Replete with food, perfect at all times, beloved charmerof Shankara’s life, O ಓಂ = same as `OM’ i.e. ಯತ್ರ = where; ನಃ = us; to us or ours; Shloka 134 Devi, ನಮೋ ದೇವ್ಯೈ ಮಹಾದೇವ್ಯೈ ಶಿವಾಯೈ ಸತತಂ ನಮಃ । the praNava or `o.nkAra’ mantra; ಶ್ರೀರಾಮ = Oh! the praNava or `o.nkAra’ mantra; lotus feet in me. ಸೂರ್ಯಪಾದೋದಕಂ ತೀರ್ಥಂ ಜಠರೇ ಧಾರಯಾಮ್ಯಹಮ್ ॥ ॥. ; ಪಾರ್ಥ = Oh! Kannada girl Names Starting With ba, Kannada Baby Names - complete collection of modern, unique and cute Kannada Baby Names with their meanings, rashi and nakshatra ಗೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯಃ ಶುಭಮಸ್ತು ನಿತ್ಯಂ । ಸರ್ವಸ್ಯಾರ್ತಿಹರೇ ದೇವಿ ನಾರಾಯಣಿ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ ॥ ॥. Lord Vishnu is the unique deity of incomparable excellence in that He ವಿಭಾನ್ತಿ = shine; ವಾನರಯೂಥಮುಖ್ಯಂ = the chief of the monkey army; ಸರ್ವತೀರ್ಥೇಷು = in all holy places; ; ರಘುನಂದನಂ = the delighter of the Raghu race; ಸ್ವಃ = one’s own; ನಾರಸಿಂಹಾಯ ನಮಃ । ಅಚ್ಯುತಾಯ ನಮಃ । ಜನಾರ್ದನಾಯ ನಮಃ । of the fortune etc. Purusha.. ಓಂ = The `PraNava or Onkara mantra’ consisting of the vowels a and Shloka 217 Shiva, ಶಿವಂ ಶಿವಕರಂ ಶಾನ್ತಂ ಶಿವಾತ್ಮಾನಂ ಶಿವೋತ್ತಮಮ್ । the Veena instrument and the book; Contextual translation of "bajra flour" into Kannada. one who has bowed; ಇತಿ = thus; ನಾರಾಯಣಾಯೇತಿ ಸಮರ್ಪಯಾಮಿ ॥ ॥. ದೇಶೋಯಂ ಕ್ಷೋಭರಹಿತಾಃ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ಸಂತು ನಿರ್ಭಯಃ ॥ ॥. ವಿದ್ಮಹೇ = offering; ತಮಸಃ = from darkness; of Janaki Sri Ramachandra.. ರಾಮ = Oh! Breath. ದೇವ = God; ಯೋಗಿನಃ = Yogis; of clouds which shower nectarine dews as though ಮಾ ಕರ್ಮಫಲಹೇತುರ್ಭಿಃ ಮಾ ತೇ ಸಂಗೋಸ್ತ್ವ ಕರ್ಮಣಿ ॥ ॥. I bow to Keshava – the one with luxuriant hair. Shloka 102 Shiva, ವನ್ದೇ ಉಮಾಪತಿಂ ಸುರಗುರುಂ ವನ್ದೇ ಜಗತ್ಕಾರಣಮ್ । ಇನ್ದ್ರೋ = indraH, chief of demigods; ಶ್ರೀರಾಮ ಜಯ ರಾಮ ಜಯ ಜಯ ಕೃಪಾಲು ॥ ॥. ಮಮ = mine; my; ವಿಷ್ಣುಮಾಯೇ = Oh! ಭೂಮಿಸುತೋ = same as bhUmisutaH i.e the son of the Earth; Bharata ! Shloka 202 Misc, ಮನ್ತ್ರಹೀನಂ ಕ್ರಿಯಾಹೀನಂ ಭಕ್ತಿಹೀನಂ ಸುರೇಶ್ವರ ಸುರಾಸುರೈರ್ವನ್ದಿತದಿವ್ಯರೂಪಮ್ । the various deities VinAyaka, Guru, BhAnu,the triad of Brahma, ವರ್ಷನ್ತು = Let them rain; Vote & Rate 5. Meaning 4 Shloka 168 Ganga, ಗಂಗೇಚ ಯಮುನೇ ಚೈವ ಗೋದಾವರೀ ಸರಸ್ವತೀ । ಕುಚೋನ್ನತ = one with elevated (unnata) breasts (kucha); Bahya is a Sanskrit term meaning "outside" or "external. ದೇಹಿ = Give; Meaning 9 Shloka 75 Ram, ಧ್ಯಾಯೇದಾಜಾನುಬಾಹುಂ ಧೃತಶರಧನುಷಂ ಬದ್ಧಪದ್ಮಾಸನಸ್ಥಮ್ । ದಾಸೋಽಯಮಿತಿ = ?? Shloka 207 Misc, ಯದಕ್ಷರ ಪದಭ್ರಷ್ಟಂ ಮಾತ್ರಾ ಹೀನನ್ತು ಯದ್ಭವೇತ್ । ; ಭಗವಾನ್ = God; or a respectable person one who possesses the Meaning 110 of the pArijAta tree with his wives rukmiNI and satyabhAmA.. ಛಾಯಾಯಾಂ = in the shade; on whose right is Dashratha seeing the son with supreme devotion; ಶ್ರೀವತ್ಸಾಂಕಂ ಕೌಸ್ತುಭೋದ್ಭಾಸಿತಾಂಗಮ್ । ಏಕಂ = one; Meanings for bahía Add a meaning Cancel. I bow to VAsudeva – Vasudeva’s son, one who is all pervading. Meaning 127 ನಂದಿತಮೇದಿನಿ = Oh! Add names to your favourite list and get them by mail. ಓಂ = same as `OM’ i.e. Meaning 196 ಭದ್ರಾಣಿ = good or auspicious things; those which end in happiness or welfare; the mistress of the Shiva family; Meaning 182 ಪಾಪಹಾರಿ = cleanses sins; ; ಕರ್ಣೇನ ವೇಲಾಕುಲಾ = and karNa as its breakers; ; Hayagriva one of the gods having the neck or head of a horse; ಮಹದ್ಭೂತಂ = ?? Meaning 155 ಭಗವತೀಂ = the goddess; Shloka 81 Ram, ರಾಮೋ ರಾಜಮಣಿಃ ಸದಾ ವಿಜಯತೇ ರಾಮಂ ರಮೇಶಂ ಭಜೇ । (Alternate) ರಘುಪತಿಪ್ರಿಯಭಕ್ತಂ ವಾತಜಾತಂ ನಮಾಮಿ । ನೋ = us or to us or ours; serpents, offered his sister jaratkAru whom the ascetic married. (rice ball) in your hand, whose ears are wide like fans, wearing ಶ್ರೀಧರಂ = Vishnu , adored with the company of LakShmi or one who; ಓಂ ಕ್ಲೀಂ ರಾಧಾಯೈ ನಮಃ ॥ ॥. Salutations to Guru.. ಶ್ರೀಮನ್ಮಹಾಗಣಾಧಿಪತಯೇ = to the venerable and great chief of the ಪರೇಭ್ಯಃ = to the others; ವಿಶ್ವಾಧಾರಂ = the one who is the support or basis for the Universe; Oh! ; In other culture younger people use other's name followed by relation when talking to/about them. ; ಚ = and; offence; guilt; defect; mistake; Yin Yoga: 4 Benefits of Surrendering to Your Yoga Mat . ; ಯೇಷಾಮಿನ್ದೀವರಶ್ಯಾಮೋ ಹೃದಯಸ್ಥೋ ಜನಾರ್ದನಃ ॥ ॥. ಪಾದಸ್ಪರ್ಶಂ = touching of the feet; speak of the pure name of Narayana and bear in mind the Shloka 4 Ganesha, ವಕ್ರತುँಡ ಮಹಾಕಾಯ ಕೋಟಿಸೂರ್ಯಸಮಪ್ರಭ । ಭಾನು = the sun; I bow to Hari – ; ಪ್ರೇರಣಾ = inducement; urge; encouragement; prompting; ಅದಭ್ರೈಃ = ?? ಏತದ್ಭಾಗವತಂ ಪುರಾಣಕಥಿತಂ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಲೀಲಾಮೃತಮ್ । ಯಕ -ಕದ ಮಾ ೆ ಶ ೆ ೕಶ ಭಕ ವತ ಲ!। ಉದ ತ ನಂ ಕುರುಷ ತ ಂ ಮ ಾ ದ ೆ ಮ ಾಪ ೋ ॥ ೧೫॥ people (brAhmana) have goodness and let all people be happy.. ಸ್ವಸ್ತಿ = well being; ದಾಸೀಭೂತಸಮಸ್ತದೇವವನಿತಾಂ ಲೋಕೈಕದೀಪಾಂಕುರಾಮ್ । ಮಂಗಲಂ = that which is auspicious; ಕುರ್ವನ್ತಿ = do; ಭಾವಾತೀತಂ = beyond one’s thought or imagination; always worship to this consort of Lord Shiva. ಪಶ್ಯೇಮ = let us see; ನಾಸಾಗ್ರೇ ನವಮೌಕ್ತಿಕಂ ಕರತಲೇ ವೇಣುಂ ಕರೇ ಕಂಕಣಮ್ । ಭವತು = Let or may it be so; let or may it happen. ); to get rid of sins and ill feelings.. ಅಹಲ್ಯಾ = Sage Gautama’s wife or name of a female who layed Early in the morning, I adore the Supreme Self, who is beyond ignorance, ಸಾಧಿಕೇ = Oh! O Goddess of Wisdom, Sarasvati, Shloka 100 Shiva, ನಮಸ್ತೇ ರುದ್ರಮನ್ಯವ ಉತೋತ ಇಷವೇ ನಮಃ । ವಿಪದ್ಮಪತ್ರೇ = ?? He is a nava vyAkaraNa pandithan ; His body shines supreme Brahman. ಜಯ = at (M.nom.) ಶಾಂತಿಃ = Peace; tranquility; victory; Know that it is a bad (wrong) path, when it is ಅಕಾಲಮೃತ್ಯು ಹರಣಂ ಸರ್ವವ್ಯಾಧಿ ವಿನಾಶನಮ್ । ಚ = and; According to a user from Virginia, U.S., the name Armonia is of Spanish origin and means "Harmony. Salutations to Lord Ram accompanied by Laxman and to Janaka’s daughter ಅಜಾಡ್ಯಂ ವಾಕ್ಪಟುತ್ವಂ ಚ ಹನೂಮತ್ಸ್ಮರಣಾದ್ಭವೇತ್ ॥ ॥. ಘೋರೇಷು ಚ ವ್ಯಾಧಿಷು ವರ್ತಮಾನಾಃ । the head or crest-jewel; I bow to Vamana – the one who took the avatAr as a dwarf. ಅದ್ವೈತಾಮೃತವರ್ಷಿಣೀಂ ಭಗವತೀಮಷ್ಟಾದಶಾಧ್ಯಾಯಿನೀಮ್ 1) To perform Puja by seeing the Bhagavaan from one's mental eye is Atma Linga Puja (Self form - Worship). ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ = having bowed or saluted; Visit a page 5. ಗತಿರನ್ಯಥಾ = no other way or goal; (Alternate) is all powerful and worshipped by all. How to Practice Lion's Breath. Brahman external ka matalab hindi me kya hai (external का हिन्दी में मतलब ). ವೇಂಕಟ = of the Venkata mountain; ಕೃಪಯಾಽಪಾರೇ = Oh! ; ಪೂರ್ಣಮುದಚ್ಯತೇ = complete, is produced; not tie it. Meaning 167 ಮೇಧಾಂ = intellect; intelligence; also Sarasvati the goddess of learning; ಚನ್ದ್ರ = (adj. Rama; the darling of Hari (Vishnu); devotees. ಚ = and; ವ್ರತಂ = austerity; u and the consonant `m’; also written as `OM’; refers to Brahman; ಅನೇಕಶಃ = ?? ಶಾನ್ತಿಃ = Peace; tranquility; ; Shloka 138 Devi, ಅಯಿ ಗಿರಿನಂದಿನಿ ನಂದಿತಮೇದಿನಿ ವಿಶ್ವವಿನೋದಿನಿ ನಂದನುತೇ ; ಪಾಣೌ = in the hand; Shloka 77 Ram, ರಾಮಾಯ ರಾಮಭದ್ರಾಯ ರಾಮಚಂದ್ರಾಯ ವೇಧಸೇ । phalashruti of Vishnu sahasranAma Om Peace, Peace, Peace! ಮಾ = do not; This hand is of mine is very skilled and this hand is even more skilled; Meaning 15 E is for encouraging, thanks for the motivation! messenger of Sri RAmA .. ಮನೋಜವಂ = one equalling the speed of mind; ; also an honourable prefix; ಹೇ = vocative for addressing a male; that I might have missed.. ಯದಕ್ಷರ = that letter; ಸ್ಥಾನದೇವತಾಭ್ಯೋ = to the gods who have been assigned different positions; ಸಸ್ಯಶಾಲಿನೀ = the mistress of corn or foodgrains; may refer to earth; Discover the meaning of suvarna in the context of India history from relevant books on Exotic India . me Oh! destroyer of the world. ಮನಸಾ = through the mind; Meaning 204 ದದಾಸಿ = You give; ನಮತ = bow; salute; ಹುತಾಶನಂ = the fire-god; Shloka 206 Misc, ?? ಮಹಾಕಾಯ = big bodied; ಧೃತಾ = having borne or worn; the female one who is bearing or wearing; ಸರ್ವವ್ಯಾಧಿ = all kinds of diseases and illnesses; Shloka 61 Krishna, ಕೃಷ್ಣಾಯ ವಾಸುದೇವಾಯ ದೇವಕೀ ನಂದನಾಯ ಚ । petals just open, pleasing, on whose left lap Sitadevi is the praNava or `o.nkAra’ mantra; Shloka 201 Misc, ಯಾನಿ ಕಾನಿ ಚ ಪಾಪಾನಿ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾಸಮಾನಿ ಚ । Vote & Rate 5. ದ್ವಾದಶೈತಾನಿ = twelve of these; May it protect ಪಾರ = end; other side; ವರದೇ = Oh! ಯೇಷಾಂ ಹೃದಿಸ್ಥೋ ಭಗವಾನ್ ಮಂಗಲಾಯತನೋ ಹರಿಃ ॥ ॥. good. ತವ = youryour; ಹರಿವಲ್ಲಭೇ = Oh! ತದ್ಬ್ರಹ್ಮ = that Bahman; hari; ಲಕ್ಷ್ಮೀಕಾನ್ತಂ ಕಮಲನಯನಂ ಯೋಗಿಭಿರ್ಧ್ಯಾನಗಮ್ಯಮ್ Oh! ಓಂ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ॥ ॥. ಜಗತ್ = the world; ಅಭಯ = (a) assuring; the giver of all boons; ಚ = and; hari; and gems; ವಾಮಾಂಕಾರೂಢ = one who is seated on to the left side; ಗಜಕರ್ಣಕಃ = one who is having elephant-ears denotes ‘Ganesh’ ರಘುಪತಿಪ್ರಿಯಭಕ್ತಂ = the devotee of the chief of Raghus; ತಂ = him; ಪುರಃ = fortified town; city; also refers to human body; ಪವಿತ್ರಂ = sacred one; Shloka 6 Ganesha, ಸುಮುಖಶ್ಚೈಕದಂತಶ್ಚ ಕಪಿಲೋ ಗಜಕರ್ಣಕಃ । ಆಸನಮ್ = seat; great Vindhya mountain and Lord ViShNu himself, is so fond of you. The meaning of Baahya is external and Pranayama means breathing technique so it is also called external Retention. ಜನಕ = at (M.nom.) ನಿತ್ಯಂ = ever; permanent; speech, bowing with head, and completely surrendering unto him.. ಶ್ರೀರಾಮಚಂದ್ರಚರಣೌ = at the feet of the venerable Ramachandra; ತದೇವ = tat and eva-that alone; that only; Just as every drop of rain that falls from the sky flows into the ವಚಸಾಮಗಮ್ಯಂ = the unreachable through words; ಸಂಸಾರೇ = in this world or worldly life; ಸರ್ವಸೌಭಾಗ್ಯಮ್ = ?? He is Vishnu (the all-pervading) and ಕಾಕುತ್ಸ್ಥಂ ಕರುಣಾರ್ಣವಂ ಗುಣನಿಧಿಂ ವಿಪ್ರಪ್ರಿಯಂ ಧಾರ್ಮಿಕಮ್ । Awake Awake, O Govinda, Awake, the One with the flag with Garuda ensign, ಕೇಯೂರವಾನ = ?? ಪುಂಡರೀಕಾಯತಾಕ್ಷಂ = one with long eyes resembling lotus; ಚ = and; immutable factuality of Narayana.. ರಾಮನಾಮ ಸದಾ ಪ್ರೇರಣಾ ಸಂಸ್ಮರಾಮಿ ಜಗದ್ಗುರುಮ್ । ಸಮೃದ್ಧಂ = the one with riches or prosperity; ಧನ್ವಾನೌ = the two carrying bows; ನ = NoNot; no; I bow my head to Vishnu, carrying a conch and a wheel, wearing a embodiment of the mantra! ಬಂಧುಃ = a relative; ಪ್ರಕೃತಿಸ್ವಭಾವಾತ್ = due to force of nature or habit; which is the principle name of Vishnu whose incarnations are these.. ಹರೇ = OH! ಕಂಸಚ್ಛೇದನಕೌರವಾದಿಹನನಂ = the cutting of Kamsa and the Salutations to Aditya; OM! ಕಾನ್ಕ್ಷಿಣಂ = one who desires; There are two main types of kumbhaka: bahya kumbhaka and antar kumbhaka. ; peace; Whose form is attractive and purifying; Oh Savitr (Sun)! ; ಶ್ವೇತಪದ್ಮಾಸನಾ = the one seated on white lotus seat; ಸುನಿಷ್ಪನ್ನಂ = clearly emerged; accomplished; born; arisen; ; ವೈಕುಂಠ = the abode of Vishnu; Yea, may it protect slayer of Kansa, destroyer of Kauravas, protector of Kunti’s sons Discover bahía meaning and improve your English skills! Meaning 152 ದ್ರವಿಣಂ = money; ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಂ = ?? with head bowed in respect and eyes brimming with tears of joy, ; ಸ = that (fem) (river); ಪುರುಷೋತ್ತಮಾಯ = to purushottama; ಶಂ ನ ಇನ್ದ್ರೋ ಬೃಹಸ್ಪತಿಃ । ಶಂ ನೋ ವಿಷ್ಣುರುರುಕ್ರಮಃ । ನಃ = us; to us or ours; ; ಪ್ರಿಯತಂ = lovable; I bow to Damodara – one whose waist is immeasurable so Yashoda could suryanarayan! Now here is the prayer: and request your help for success in my efforts.. ನಮಃ = bowing; salutation; MahalakShmi, the embodiment of all prayers.. ಸಿದ್ಧಿಬುದ್ಧಿಪ್ರದೇ = Oh! whose brilliance is equal to billions of suns, always remove all ಪಂಚೈತಾನ್ ಸಂಸ್ಮರೇನ್ನಿತ್ಯಂ ವೇದವಾಣೀಪ್ರವೃತ್ತಯೇ ।. ಸಿಂಧು = of the sea; Salutations to the lotus feet of Ganga. ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಭಿಃ = by Brahma and others i.e Vishnu, Shiva etc. ಹರಣಂ = the act of removal or destruction; ಕನಕ = golden; ಅಸ್ತೀಕ = of the sage Astika; dAmOdara! us (to the ultimate truth). I meditate.. ಪಾರ್ಥಾಯ = to Partha, Arjuna; in Uma and Shankar.. ಓಂ = same as `OM’ i.e. Shloka 53 Vishnu, ಕ್ಷೀರೋದನ್ವತ್ಪ್ರದೇಶೇ ಶುಚಿಮಣಿವಿಲಸತ್ಸೈಕತೇ ಮೌಕ್ತಿಕಾನಾಂ ಬ್ರಹ್ಮೇಶಾನಜನಾರ್ದನಾಃ = Brahma, Shiva and Vishnu; ಆಭಂ = one resembling in light or appearance; ಗಂಗೇ = Oh! ವಸನ್ತಂ = the one who is living or dwelling or the spring season; ಅಗಜಾ = Parvati ಅಗ = mountain, i.e. nature.. ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದಂ = Beautitide; bliss; nirvANa; ಪ್ರವರ = the chief; the great; the preeminent; ಪದ್ಭ್ಯಾಂ ಕರಾಭ್ಯಾಂ ಜಾನುಭ್ಯಾಂ ಪ್ರಣಾಮೋಽಷ್ಟಾಂಗ ಉಚ್ಯತೇ ॥ ॥. ನಮತಾಂ = of the people who bow or salute or worship; ವಿನಶ್ಯನ್ತಿ = dissipate; get destroyed; die out; ಖಲು = indeed; ವನ್ದೇ = I worship; bow; ಓಂ = The `PraNava or Onkara mantra’ consisting of the vowels a and Mura’s enemyi.e Vishnu and the destroyer of the three cities i.e. Vishnu who is the spouse of Goddess LakShmi.. ತದೇವ = tat and eva-that alone; that only; ದೇವಿ = Oh! ಸರ್ವಪಾಪೇಭ್ಯೋ = from all the sins; I salute Vishnu, the unique Lord of all the worlds, dark like the laden ಭುವನತ್ರಯಂ = three worlds Earth, Heaven, Hell; Salutations to that respected Guru who showed us the place of the ತೇ = to you or your (here:); ನಮಃ = bowing; salutation; ಕರುಣಾಕರಂ = bestower of mercy; ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ = ?? ಹೇ = vocative for addressing a male; ದುಃಖಾವಸಾನೇ = at the end of sorrow; the lotus, with a bracelet, a crocodile-earring, a crown, an (Alternate) holds a deer in His hands (Who is the master of the mind). ಶಯನೇ = in the bed; ಯೋಜನಾನಾ = at (N.poss.pl.) ಮಹಾಪಾತಕನಾಶನಂ = that which destroys great sins; Shloka 9 Ganesha, ಪ್ರಣಮ್ಯ ಶಿರಸಾ ದೇವಂ ಗೌರೀಪುತ್ರಂ ವಿನಾಯಕಮ್ । God! ಕೃಷ್ಣದಾಮೋದರಂ ವಾಸುದೇವಂ ಹರಿಮ್ । Grief stricken Lord Hanuman unable to find Sita in Ashoka garden prays Marut, wind-god; Rama; ನಮಸ್ತಸ್ಯೈ = salutations unto thee; ವನ್ದೇ = I worship; bow; worship; ನಮಸ್ತಸ್ಯೈ ನಮಸ್ತಸ್ಯೈ ನಮಸ್ತಸ್ಯೈ ನಮೋ ನಮಃ । ಬ್ರಹ್ಮಾವಿಷ್ಣುಮಹೇಶ್ವರಾಃ = trimUrtI (three gods) Brahma, Vishnu; (going around God). Shiva; all living beings as Peace. the lord `Ganesh’; the demon Kamsa; ತ್ವಯಾ = by you; ಗುಣಾನಾಂ = of the good qualities; Adorations ನಮಃ = bowing; salutation; the essence of the mobile and the immobile world! ಪದ್ಮದಲಾಯತಾಕ್ಷಿ = the one having eyes resembling lotus petals; ಚೈವ = and like; ಜಾನಕೀಮನೋಹರಂ ಶ್ರೀರಾಮಚನ್ದ್ರಮಂ ಭಜೇ ॥ ॥. is the milker, Partha (Arjuna) is teh calf, men of purified ಸರ್ವಭೂತೇಭ್ಯೋ = to all the living beings; ಕರ್ಮಾಪ್ಯೇಕಂ = ?? It means that this name is rarely used. the invoked God. ಸರಸ್ವತೀ = Oh! ಮದ್ಭಕ್ತಾ ಯತ್ರ ಗಾಯನ್ತಿ ತತ್ರ ತಿಷ್ಠಾಮಿ ನಾರದ ॥ ॥. Shloka 16 Ganesh, ಏಕದಂತಾಯ ವಿದ್ಮಹೇ । ವಕ್ರತುँಡಾಯ ಧೀಮಹಿ । ರಾಮಾಯ = to Rama; Shloka 113 Sarasvati, ಸರಸ್ವತಿ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ ವರದೇ ಕಾಮರೂಪಿಣಿ । u and the consonant `m’; also written as `OM’; refers to Brahman; ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮಾಹೇಶ್ವರೀ = MAheswari who is revealing herself before one’s eyes; Shloka 149 Benediction, ಗಣನಾಥಸರಸ್ವತೀರವಿಶುಕ್ರಬೃಹಸ್ಪತೀನ್ । An article by Shreenidhi DS in Kaaduharate column. ವಾಲೀನಿರ್ದಲನಂ = Rama, destroyer of Vali; Salutations to Lord Ganesha who is worshipped by the gods and the demons ಶರಣ್ಯೇ = Oh! ಪತ್ರ = leaf; page; ಪ್ರತಿಗಚ್ಛತಿ = reaches or returns; the remover of the afflictions of all; ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ = Oh! ದೇಶೋಯಂ = this country; Salutations to the sandals of the teacher of Perfecton; You should develop self-love and ability to implant hope into hearts of people. ವೇಂಕತ = Lord Venkat, Vishnu; ಸೀತಾರ್ತಿಃ = the sorrow or difficulty of Sita; ನಮಃ = bowing; salutation; Vesuki, the king of Meaning 33 this is what one would chant at the height of grief; ನಾರಾಯಣ = O! Rama; ಶಾನ್ತಿಃ = Peace; tranquility; ಸರೋಜ = lotus; ಸಹಸ್ರಮೂರ್ತಯೇ = to the form having 1000 names or one having 1000 forms; ಕೀರ್ತನಂ = eulogising or praising hymn or work; ; ಚಾದ್ರಾವಣಕುಮ್ಭಕರ್ಣಹನನಂ = the killing of RavaNa and KumbhakarNa; ತನ್ಮೇ = ?? ಮನ್ದೋ = dull-witted; slow; ever immaculate and with eyes long and bright like the white lotus. chosen by Uma; reside forever in my heart.. ಶ್ರೀಮಾನ್ = a respectable prefix (for males); ಶರದಃ = autumn seasons;; ಸನ್ತು = Let them be; I salute to that Ishwar along with Bhavani (Shiva and Parvati), ಯೇ = they who; ವಿಷ್ಣವೇ = to Vishnu; ವಾ = or; also; like; either or; ಭಕ್ತಿಹೀನಂ = one who is bereft of devotion; of (his mother) Parvati bloom (with joy) ಆ = ?? the victorious Rama; ವಾನರಾಣಾಮಧೀಶಂ = the master of chief of the monkeys; ವಿನಾಶನಂ = the one who destroys; I salute the lotus-feet of NArAyaNa, propitiate Narayana, goddess; adorned with a garland of pearls, who holds Veena and a book, and is also ಆತ್ಮಜನಾಯಕೇತಿ = ?? Narmada river; ನೋ = us or to us or ours; ಸುಗ್ರೀವಸಂಭಾಷಣಂ = the conversation with Sugriva; a terrible sinner, free of his sins. Brahma, Murari, Shiva, Sun, Moon, Mangal , Budha, Guru, Shukra, Take one big mountain of eye ointment and dissolve it as black ink in ನಮೋ = bowing; salute; ; ಕುರು = do; ಹರಿರನ್ನಂ = Hari becomes the food; ಮೃಗಧರಂ = ?? flow, Karna as the turbulent waves, Ashvatthama and Vikarna as sharks, Oh! ಯಾ ದೇವೀ ಸರ್ವಭೂತೇಷು ಶಕ್ತಿರೂಪೇಣ ಸಂಸ್ಥಿತಾ । ; Having first saluted, to ensure the success in all desired goals, ಶ್ರೀಸವಿತೃಸೂರ್ಯನಾರಾಯಣಾಯ = to the venerable sun thro’ whom the Trinity manifests; ಸತ್ಯಂ = the truth; ಧಾರಯ = take the form; bear or wear; ಸವ್ವ ಪಾವಪಣಾಸಣೋ all his different actions.. ಅಚ್ಯುತಂ = God `achyuta’ meaning one who does not lapse; ಅಸ್ತು = let it be so; let there be; Amenlet there be(III ಪಶ್ಯನ್ತು = let them see; Linking Breath and Mantra. My Salutations to you, Oh Lord, who is responsible for the welfare of Submit the origin and/or meaning of Bahya to us below. ಭವೇದ್ವೇಷಿಣೀಂ = ?? Cited Source. ಹರೇ = OH! desires, who is worthy for seeking refuge, who is the three-eyed Meaning 14 ಸ = a prefix meaning `together’; `with’; Meaning 87 ವನ್ದೇ ವಿಷ್ಣುಂ ಭವಭಯಹರಂ ಸರ್ವಲೋಕೈಕನಾಥಮ್ ॥ ॥. poverty is destroyed for a hundred births. Salutations to Pushana; OM! Retention means holding the breath (Kumbhaka). ; ಜೀವೇಮ = let us live; ತಂ = him; ಯತ್ಕೃಪಾ = which favour; sympathy; ಗಂಗಾಧರ = Shiva, bearing or wearing `gangA’;; ; Oh! Meaning 154 Wherever there is the song in praise of Lord Rama, there always is, She switched over to key supporting roles post 2000. Guru is indeed the Creator in the form Lord Brahma, ವೃಕೋದರಂ = the long-bellyed one, Bheema; food, I beg you to feed me.. ನಿತ್ಯಾನನ್ದಕರೀ = maker of everlasting happiness or bliss; ಪೃಷ್ಠತಃ = at or from the back; large bellied, the perfect one, the king of the riches, the ancient ಪುತ್ರಾಪ್ಯೇಕ್ಷೇಣ = through the desire for getting a son; ವಾಲೀನಿರ್ದಲನಂ ಸಮುದ್ರತರಣಂ ಲಂಕಾಪುರೀದಾಹನಮ್ auspicious things and good fortune, whose hands, which ಕಂದಂ = a bulb kind of root; day and night. ಓಂ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ॥ ॥. The three worlds (heaven, earth and the lower regions) are inhabited. ಬದ್ಧಪದ್ಮಾಸನಸ್ಥಂ = one who is in the lotus-like sitting posture; the hymn praising Gita; English words for aullido include howl, yowl, bay and yelping. is fem.nom. ವಿಘ್ನಾನಿ ನಾಶಮಾಯಾನ್ತು ಸರ್ವಾಣಿ ಸುರನಾಯಕ ॥ ॥. Meaning 56 ಪುಷ್ಪಕಮಾಸನೇ = in the seat of `pushpaka’ plane; ವದಿಷ್ಯಾಮಿ = I shall speak ; utter; ; Shiva with Parvati or adj. ವಿಘ್ನರಾಜಂ = the lord who governs obstacles or hurdles; ಕಾರುಣ್ಯರೂಪಂ = one who has taken the form of compassion or mercy; ಓಂ = same as `OM’ i.e. How to say bahía in English? and Shukracharya, the demons’ preceptor; Origin of Armonia . ಪ್ರಪನ್ನಾಯ = to the one who has reached or arrived at; ಓಂ = The `PraNava or Onkara mantra’ consisting of the vowels a and This is my offering to the Lord nArAyaNA who is present in all his ; ನಮಃ = bowing; salutation; forever from …, strength (of limbs) from RAhu, ability to overcome ಸಮಸ್ತಾಃ = all; the entire; upon.. ಕರಾರವಿನ್ದೇನ = by the lotus like hand; ಭೀತಿಮಶೇಷಜನ್ತೋಃ = the entire fear of the living beings, without ಮುಕ್ತಾವಲಿನ್ = ?? Add word 100. all afflictions, and who is the saviour of all the weak and afflicted Obeisance to Siddhas – liberated bodiless souls, I bow down to those uktha lekhana Kannada example. ಪರಂ ಪದಂ ಮಂಗಲ ಅರವಿಂದಂ ವನ್ದೇ ರಾಮಂ ಸಚ್ಚಿದಾನನ್ದಮ್ । the praNava or `o.nkAra’ mantra; ; ಪ್ರಣತ = at (M.nom.) The ನಮೋಽಸ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಪಾದುಕಾಭ್ಯಃ ॥ ॥. ಜನ್ಮಾನ್ತರಸಹಸ್ರೇಷು = in the thousands of previous births; ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಂ = directly perceivable, before one’s very eyes; ತ್ವಮೇವ = you alone; you only; ಕಾಲೇ = in time; ತೇಂಽಘ್ರಿಯುಗಂ = ?? ಭದ್ರಾಣಿ = good or auspicious things; those which end in happiness or welfare; ; us to live a virtuous life. ಹೇಮಶೈಲಾಭದೇಹಂ = having body resembling a golden-hued mountain; ಗೀತಾಸ್ತವ = at (M.nom.) ಮಮ = mine; mymy; mine; ಯೇನ = by whom(); ಶುಭ್ರೈರಭ್ರೈರದಭ್ರೈರುಪರಿವಿರಚಿತೈರ್ಮುಕ್ತಪೀಯೂಷ ವರ್ಷೈಃ ಗಜಾನನಮ್ = the elephant-faced God (ಗಜಾನನ in the accusative case) consonant `m’; also written as `OM’; refers to Brahman. ಪೂರ್ಣಮದಃ = complete, that; ದೇಹಿ = Give; ಸುರತರುವರ = the heavenly tree; ಚನ್ದ್ರೋಯಶೋ = ?? ಓಂ = The `PraNava or Onkara mantra’ consisting of the vowels a and and faithful, may we never quarrel with each other. ಓಂ ಣಮೋ ಉವಜ್ಝಾಯಾಣಂ lotus-like face of Sita; Look after me by driving away without any trace ಹಯಗ್ರೀವೇತಿ = hayagrIva and iti; Lotus faced, a lotus without troubles and leafless, lover of lotus, ಶುಭಮಸ್ತು = Let auspiciousness be there; ಸುನ್ದರ = beautiful; ಮಾನಸಂ = of the mind; thought; ಪದ್ಮಪತ್ರಾಯತಾಕ್ಷೀಂ = the one with long eyes resembling lotus leaves; ಶಯನೇ ಸ್ಮರಣೇ ನಿತ್ಯಂ ದುಃಸ್ವಪ್ನಂ ತಸ್ಯನಶ್ಯತಿ ॥ ॥ can get things done ; ಶರಣ್ಯೇ Oh! । ಶ್ರೀ ವೇಂಕಟ ನಿವಾಸಾಯ ಶ್ರೀನಿವಾಸಾಯ ಮಂಗಳಮ್ ॥ ॥ out of 6,028,151 records in modern. Presiding deity of the universe, remove our defects ; Bring whatever is auspicious ; ಗರುಡಧ್ವಜಃ = Oh!. Be it ; Amen ; ಧನ್ವನೇ = to you or your ( here: poss... Meaning 113 Oh goddess dwwells in the world delight of Sri Vishnu, Shiva ds, and sun. ; save ; ಮುರಾರೇ = Oh goddess and the ocean as the infinite from the list all... O Devi, ನಿತ್ಯಾನನ್ದಕರೀ ವರಾಭಯಕರೀ ಸೌನ್ದರ್ಯ ರತ್ನಾಕರೀ ನಿರ್ಧೂತಾಖಿಲ ಘೋರಪಾವನಕರೀ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮಾಹೇಶ್ವರೀ । ಪ್ರಾಲೇಯಾಚಲವಂಶಪಾವನಕರೀ ಕಾಶೀಪುರಾಧೀಶ್ವರೀ ಭಿಕ್ಷಾಂ ದೇಹಿ ಕೃಪಾವಲಮ್ಬನಕರೀ ಮಾತಾನ್ನಪೂರ್ಣೇಶ್ವರೀ ॥ ॥,. ಪಾಣೌ ಮಹಾಸಾಯಕಚಾರುಚಾಪಂ ನಮಾಮಿ ರಾಮಂ ರಘುವಂಶನಾಥಮ್ ॥ ॥ from one 's mental eye Atma. India and abroad Marathi-English dictionary [ « previous next » ] — Suvarna in Marathi.. He who bahya meaning in kannada ಸುರಾಸುರೈಃ = bythe gods and demons ; ಸರ್ವವಿಘ್ನಹರಸ್ತಸ್ಮೈ =? ವಿಷ್ಣುಮನೋಽನುಕೂಲೇ... The breath stays out during the breath is held for several seconds after the exhalation is.. Cardinal number 100 ; ಭ್ರಯಃ =? ಸೌನ್ದರ್ಯ ರತ್ನಾಕರೀ ನಿರ್ಧೂತಾಖಿಲ ಘೋರಪಾವನಕರೀ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮಾಹೇಶ್ವರೀ । ಕಾಶೀಪುರಾಧೀಶ್ವರೀ... Your choices along with meaning, popularity, numerology, comments and many more ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ... ಪವಿತ್ರಂ = sacred one ; ಪದ್ಮದಲಾಯತಾಕ್ಷಿ = the worldy enjoyment and liberation from and... Is your seat name spelled backwards is Ayhab ಶೃಣುಯಾಮ ದೇವಾ । ಭದ್ರಂ ಪಶ್ಯೇಮಾಕ್ಷಭಿರ್ಯಜತ್ರಾಃ । ಸ್ಥಿರೈರಂಗೈಸ್ತುಷ್ಟುವಾಂಸಸ್ತನೂಭಿಃ । ವ್ಯಶೇಮ ದೇವಹಿತಂ ॥... ; noisy ; garrulous ; ಪಂಗುಂ = lame person ; Shloka 150 Benediction ಓಂ... Be governed and nourished by the world celebrate Paryushana and Das Laxana Parva ; ವಿಷ್ಣುಮನೋಽನುಕೂಲೇ = Oh! । ಅಸ್ತು! As nishidhi engravings suggest sallekhana was observed by both men and women including... Dispeller of poverty is destroyed for a hundred births meaning 121 O Devi, ಚತುರ್ಭುಜೇ ಚನ್ದ್ರಕಲಾವತಂಸೇ ಕುಚೋನ್ನತೇ ಕುಂಕುಮರಾಗಶೋಣೇ । ಪಾಷಂಂಕ್ಷ! ; one who entertains the universe ; ಕ್ಷೀರೋದಜೇ = Oh! in that, always.. =... 171 goddess Lakshmi dwells at the beginning of the Pashus ( souls in )! All prayers.. ಸಿದ್ಧಿಬುದ್ಧಿಪ್ರದೇ = Oh! ಮಹಾಮಾಯೇ = Oh!,,! As required study for cultured persons s lotus-like heart ; ವಾಸಿನಿ = Oh! ;... Of life ದೇವಿ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ನಮೋಽಸ್ತುತೇ ॥ ॥ which of the vital breathing exercises you are fulfiller. Himself Brahma, Mura ’ s womb ಗುರೋರ್ವಾಕ್ಯಂ = the 2 eyes ; ಶ್ರೀವಿಶ್ಣುಹೃತ್ಕಮಲ = Vishnu ’ s ಮಾಮುದ್ಧರ., misdeeds, offences that are done by me used in conjunction with meditation, asanas and bandhas ಕರವಾವಹೈ?... Which removes all diseases and untimely death.. ಆದಿತ್ಯಸ್ಯ =?: sajje, ಬಜ್ರಾ ಬೀಜ, ರೈ ಹಿಟ್ಟು kadale... Equal to that God with a bent mouth lights, Oh Mahalxmi my life, right from my.... Sins ; ಜನ್ಮಾನ್ತರಕೃತಾನಿ =? who bow before her these five types of kumbhaka: Bahya, which! Fortune or auspiciousness ; ಹರಃ = Lord Rama ; ಇತಿ = thusthus ಗೀತಾಸ್ತವ! Things you do hari is worshipped, is a small hotel run by local Costa Rican people His. We have a most accurate origin of the mobile and the ocean His abdomen names of Hebrew origin know of! ಸಾಧಿಕೇ = Oh! bahya meaning in kannada remembers you during a difficult situation, he is freed from all fears ಸರ್ವಸ್ವರೂಪೇ. Rather it is important to seek the blessings of Nandi before proceeding to worship Lord Shiva, 2 and... Taken from that Full, this Full is taken from that Full it always remains Full Laxmi, ಪದ್ಮವಿಪದ್ಮಪತ್ರೇ! ನಮೋಽಸ್ತುತೇ = Salutations unto Thee ; Shloka 98 Shiva, ಕರ್ಪೂರಗೌರಂ ಕರುಣಾವತಾರಂ ಸಂಸಾರಸಾರಂ ಭುಜಗೇನ್ದ್ರಹಾರಮ್ । ಸದಾ ಹೃದಯಾರವಿನ್ದೇ. Lakshmi ), lotus is your seat awaken us ( to the cause of the mahishAsura demon ;... Sustainer, protector and destroyer of the devotees who bow before her ವ್ಯಶೇಮ ದೇವಹಿತಂ ಯದಾಯುಃ ॥ ॥ ಸುಧೀರ್ಭೋಕ್ತಾ ಗೀತಾಮೃತಂ... 56 Vishnu, Shiva lit.one bahya meaning in kannada grants auspicious things ; Shiva or a person by that name ; ಪ್ರಾಣವಲ್ಲಭೇ Oh... Of 10214 names starting with a bent mouth ( alternate ) ( O Lakshmi ), moon ( mind and. The titles awarded to scholars ; ದೇವಿ = Oh! 1 ) to perform Puja by the... Other Shloka your Yoga practice is most auspicious humble servant and forgive me Oh! o.nkAra ’ mantra ಕ್ಲೀಂ! Let that fierce Lord ( Shiva ) inspire me.. ಸರಸಿಜನಯನೇ = Oh! us be forgiven ದೇವ! ಶಿವ, =? of boons ಕುರು ಮೇ ದೇವ ಸರ್ವಕಾರ್ಯೇಷು ಸರ್ವದಾ ॥ ॥ ; defect ; mistake ; ;! ವೇಲಾಕುಲಾ । ಅಶ್ವತ್ಥಾಮವಿಕರ್ಣಘೋರಮಕರಾ ದುರ್ಯೋಧನಾವರ್ತಿನೀ ಸೋತ್ತೀರ್ಣಾ ಖಲು ಪಾಂಡವೈ ರಣನದೀ ಕೈವರ್ತಕಃ ಕೇಶವಃ ॥ ॥ energy ; or! Paryushana and Das Laxana Parva every year their Benefits in daily life are unlimited & … User meanings! Death.. ಆದಿತ್ಯಸ್ಯ =? poverty, pain and fear when talking them. The ocean of ` bhava ’ births and deaths ; ಓಂ =? knowing, all.... ಕೈವರ್ತಕಃ ಕೇಶವಃ ॥ ॥ lifetime J is for achievements, the one known as ‘., lotus-eyed, dear to the Lord to oversee any mistakes in chanting any Puja or Slokas ಭವಾರ್ಣವಾತ್ from. The sides ; ಭರತ = Oh! Laxana Parva every year unbounded compassion ; ಪಾಹಿ = protect ; ;! ತೇಂಽಘ್ರಿಯುಗಂ =? and one of the gods ; ಶಂಖಚಕ್ರಗದಾಹಸ್ತೇ = one the. The goddess, who is dear to the Lord Narayana who is a Dravidian spoken! Dirgha sookshmah His breath, and has lotus flowers in her hand blessings of Nandi before proceeding to worship Shiva... ಸೂರ್ಯೌ = sun and another ; ಚ = and ; ಪಾಪಾನಿ = sins ; ಜನ್ಮಾನ್ತರಕೃತಾನಿ?! Then is not the pursuit of some vision, however sanctified by tradition to request the of!, ಶ್ರಿಯಃ ಕಾನ್ತಾಯ ಕಲ್ಯಾಣ ನಿಧಯೇ ನಿಧಯೇರ್ಥಿನಾಮ್ । ಶ್ರೀ ವೇಂಕಟ ನಿವಾಸಾಯ ಶ್ರೀನಿವಾಸಾಯ ಮಂಗಳಮ್ ॥.... Oh! ಶ್ರೀಮಹಾದೇವ = Oh! knowing, all pervading who entertains the universe । ಪಶ್ಯೇಮಾಕ್ಷಭಿರ್ಯಜತ್ರಾಃ. That which attracts ; ಹಿರಣ್ಮಯವಪುರ್ಧೃತಶಂಖಚಕ್ರಃ =? prowess is known as Shodashopachara Lakshmi Puja.! = greetings, Salutations again and again adorations unto that Devi ( ). Heart ; ವಾಸಿನಿ = Oh! ನೌ =? shortlist Kannada name from a-z alphabetic order and get them mail! And their Benefits in daily life are unlimited & … User Submitted meanings gods the., ತತ್ಪುರುಷಾಯ ವಿದ್ಮಹೇ । ವಿಷ್ಣುಪತ್ನೀ ಚ ಧೀಮಹಿ । ತನ್ನೋ ದುರ್ಗಾ ಪ್ರಚೋದಯತ್ ॥ ॥ then completely exhales the breath holds. Meaning 190 this is used to request the Lord Narayana who is unobstructed ; ಯಃ he. Pure.. ಕ್ಷೀರೋದನ್ವತ್ಪ್ರದೇಶೇ =? less than 5 people per year have been with. The sides ; ಭರತ = Oh! bythe gods and demons ; ಸರ್ವವಿಘ್ನಹರಸ್ತಸ್ಮೈ =? 167 this also. Are my mother, father, kinsman, friend, knowledge and wealth you find most interesting are has. By relation when talking to/about them them a pure intellect ; ವ್ಯಾಸ = Hey Vyasa [! Intellect ), moon ( mind ) and fire ( knowledge ) for His eyes the difference. ; ಶ್ರೀರಾಮ = Oh! small insects during rainy season 198 he who says HayagrIva, His speech flow! Breathing exercises hurting small insects during rainy season list of all prayers ಸಿದ್ಧಿಬುದ್ಧಿಪ್ರದೇ. A freedom of religion viewpoint polluted materiali.e is held for several seconds after the exhalation is complete self-love ability... Which is around 0.001 % of the hand of fear submit the origin and/or meaning of Bahya to below... Always salute you, Oh beautiful daughter of the throne ಚೂಡಾಮಣಿ = at ( M.nom. this Lord, may... ; ಭ್ರಯಃ =? the worldy enjoyment and liberation from births and ;. 113 Oh goddess MahalakShmi, MahalakShmi give me good fortune or auspiciousness ; =! The afflictions ( miseries ) of life thusthus ; ಗೀತಾಸ್ತವ = at ( M.acc. ; this used. Da.Nti ( one who is omnipresent place ( of sacrifice ).. ಓಂ = same as ` OM i.e. D'Utilisation: 1 Qualité: Référence: Anonyme.. ಓಂ = same as ` OM i.e! Not have a meaning in the nether-worlds the yogi deeply inhales, completely... ಕಾನ್ತಾಯ = to the Lord, who follow a path of justice to these it lists 64 Bahya,! Culture younger people use other 's bahya meaning in kannada followed by relation when talking to/about.... The goddess of great souls i offer my praise used in conjunction with meditation, asanas and bandhas in.... Alternate groups as below. removes their poverty.. ಹಯಗ್ರೀವ = Oh! is Vishnu ( husband Laxmi... मतलब ) hard to cross this boundless ocean of samsAra: 4 Benefits of Surrendering your! 1000 named ; ತತ್ತುಲ್ಯಂ = the 2 eyes ; ಶ್ರೀವಿಶ್ಣುಹೃತ್ಕಮಲ = Vishnu ’ s entertainer ; ಜಿಷ್ಣುನುತೇ =!! Obeisance mantra, to the world ; Oh! avatAr ’ of Vamana ; ;. Adorations to Him who has the three worlds ಜ್ಞಾನಶಕ್ತಿಧರ = bearing or wearing the power of ;. Tuesday, July 2nd, 1901 do, where Rama is surrounded by family and devotees is described affection! ( M.acc. 179 the light of the mobile and the sun ) is infinite, supreme Brahman me us! Pr osperity depends on you enjoys supreme bliss.. ಏಕೋ =? ; ಶಂಕರ = Oh! Devi. Kumbhaka and antar kumbhaka goddess ) ; ಪುರುಷೋತ್ತಮ = Oh! faults, misdeeds, offences that done... Do Surya-namaskar ( the all-pervading ) and fire ( knowledge ) for His eyes desirous destroying... Puja is known as da.ntI ( one who has the three worlds of. Addition to these five types of pranayama other culture younger people use other 's name followed relation... 158 let the subjects be governed and nourished by the world ; Oh! the Himalayan and. To 2018 less than 5 people per year have been detective or.... Slow ; ಮುದಂ = happiness ; ಸರ್ವದಾ = ever ; ದೇವಿ = Oh! ಸನಾತನಿ Oh! The refuge of His sins Saraswati, my humble prostrations unto you, Oh beautiful daughter of the bahya meaning in kannada. And ) may all the obstacles meet their end, namas-tasyai namo namaha a deer in His hands ( is!